盧仝煎茶圖

宋代 • 鄭思肖

月團片片吐蒼煙，破帽籠頭手自煎。
七椀不妨都喫了，恣開笑口罵羣仙。

譯文：

那如明月般的茶餅，一片片在煎茶時升騰起青色的煙霧。煎茶人戴着破舊的帽子，親自上手煮茶。
即便把七碗茶都喝完也無妨，痛痛快快地敞開笑口，大膽地去嘲諷那些神仙。