狄仁傑白雲親舍圖

宋代 • 鄭思肖

駐馬回頭眺碧空，河陽在望去匆匆。
吾親雖舍白雲下，豈出梁公一念中。

譯文：

狄仁傑騎着馬停下腳步，回頭眺望那晴朗的天空，河陽就在遠方，他卻行色匆匆地離開了。

我的雙親雖然居住在白雲之下的故鄉，但他們又怎會走出狄仁傑那一片思念親人的牽掛之中呢。

這首詩圍繞狄仁傑“白雲親舍”的典故展開，狄仁傑心繫遠在河陽的親人，此典體現出他深厚的親情。詩中借狄仁傑之事，蘊含着對親人的思念等情感。