孙康映雪读书图

宋代 • 郑思肖

孙康苦志惜居诸，雪夜无灯兴有余。
冷地白光生破屋，自然开眼见诗书。

译文：

孙康心怀苦学之志，格外珍惜时光。在那寒冷的雪夜里，虽然没有灯光照明，但他的读书兴致却丝毫不减。

清冷的雪光映照进破旧的屋子，使得屋内泛起了白色的光亮。在这雪光的映照下，他自然而然地就能睁开眼睛看清诗书的内容，沉浸在知识的世界里。