袁安臥雪圖

宋代 • 鄭思肖

飛玉堆寒二丈過，杜門僵臥養天和。
不愁屋外六花大，但覺胸中清氣多。

譯文：

大雪紛飛，潔白的雪花堆積起來，厚度超過了兩丈，寒冷的氣息瀰漫開來。袁安緊閉家門，靜靜地躺在屋裏，調養着自身的元氣與平和。

他一點兒也不擔憂屋子外面那紛紛揚揚如六瓣花般的大雪會帶來怎樣的困境，只覺得自己的胸膛之中充盈着清新純淨的浩然之氣。