李广射石虎图

宋代 • 郑思肖

怪石蹲身草芥中，错疑猛虎喷腥风。
何消重费将军力，只在当头一箭功。

译文：

在那一片荒草丛里，一块奇形怪状的石头蹲伏在其中，它的模样竟让英勇的李广将军误以为是一只张牙舞爪的猛虎，仿佛还能感觉到它口中喷出的阵阵腥风。其实呀，哪还用得着李广将军花费更多的力气去和这“老虎”搏斗呢，只需要在瞄准它脑袋的那一瞬间，射出一箭，就大功告成啦。