列子竊鈇圖

宋代 • 鄭思肖

宇宙茫茫盡坦途，莫將得失自相辜。
胸中若有一些子，大地山河俱竊鈇。

譯文：

在這茫茫宇宙之中，到處都是平坦的道路，可不要因爲一時的得失而自我辜負、自我折磨。

要是你的心中存有那麼一點點狹隘的偏見、私心或者猜疑，那麼整個大地山河在你眼中都會像是你那丟失又被錯誤懷疑的斧子一樣，被你以偏概全、錯誤看待。