毛遂脫穎圖

宋代 • 鄭思肖

十九人中不數君，當機勇辯獨超羣。
若非末後脫穎出，多得英風潑楚雲。

譯文：

在那同行的十九個人當中，根本就不能與您相提並論，在關鍵時刻，您勇敢善辯，才能遠遠超出衆人。
如果不是最後您像錐子一樣脫穎而出，展現出非凡的才能，那您豪邁的氣概足以激盪那潑灑般的雲朵。