卞和泣玉图

宋代 • 郑思肖

大璞中函天地精，卞和抱出愈分明。
一番刖足一番哭，哭杀世人无眼睛。

译文：

巨大的璞玉之中蕴含着天地的精华灵气，卞和将它抱出来后，那其中美玉的特质愈发清晰可辨。

卞和每被砍去一次脚就会痛哭一场，他这是在悲叹世上的人有眼无珠，根本不识得这璞玉中的稀世珍宝啊！