归山

宋代 • 释云林

沧海尘生望不还，虚空粉碎步方艰。
时人欲识今行履，一衲萧然云岭间。

译文：

茫茫沧海都已生出了尘土，我眺望远方，不再有回归俗世的念头。仿佛连虚空都已破碎消散，前行的脚步变得艰难迟缓。

如今世间的人们若想知道我当下的行止状态，看那云岭之间，有一个身披破旧僧袍、形单影只的身影，那便是我了。