烧香

宋代 • 连文凤

坐我以灵室，炉中一篆香。
清芬醒耳目，余气入文章。
微见五云散，闲消半日长。
旧书重读罢，风味更悠扬。

译文：

我坐在这幽静灵妙的屋子里，香炉中升起一道盘绕如篆字的香烟。

那清幽芬芳的香气让我的耳目为之一醒，它散发的余韵仿佛也融入到我的文章之中。

微微能看到香烟如同五彩云霞般缓缓飘散，就这样清闲地度过了大半天时光。

把从前读过的旧书重新翻阅完，那种美妙的感觉和韵味更加悠长，令人陶醉。