铜雀台

宋代 • 连文凤

月正明时星正稀，邺城风雨忽凄凄。
荒台深锁残春色，半夜寒鸦遶树啼。

译文：

在这月光明亮、星星稀少的时刻，邺城忽然间风雨交加，一片凄凉的景象。那曾经繁华的铜雀台如今早已荒废，深深锁住了残留的春天景色，仿佛将那最后的生机也禁锢其中。到了半夜，寒冷的乌鸦绕着树木啼叫，声音在寂静的夜里显得格外凄厉，更增添了几分荒芜与悲凉。