秋怀酬仇仁近见寄

西风一夕送残蝉,老景情怀更惘然。 芦荻病中秋瑟瑟,家山梦里路绵绵。 空城点滴寒莎雨,故国凄迷断础烟。 待得鹤归华表上,可堪人世又千年。

译文:

秋风在一夜之间送走了那最后的蝉鸣,我已步入暮年,此时情怀更加惆怅失落。 秋雨中,芦苇和荻草像是生了病一般,瑟瑟抖动。家乡只能在梦里出现,那归乡的路漫长又悠远。 空荡荡的城池里,寒雨点滴落在莎草上。昔日故国如今一片凄凉迷茫,断石残础间缭绕着如烟的雾气。 就像传说中丁令威化鹤归来站在华表之上,可人世间已经又过去了千年,这样的沧桑巨变真让人难以承受啊。
关于作者
宋代连文凤

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题为第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编为第三卷。

纳兰青云