題陸介夫隠居圖

宋代 • 連文鳳

竹籬茅舍處，此是陸家村。
惟有鶴看屋，更無人到門。
古琴長掛壁，春酒自盈樽。
似隠還非隠，幽居亦寓言。

譯文：

在那竹籬環繞、茅草蓋頂的屋舍所在之處，這裏便是陸家村了。

只有仙鶴守望着屋子，再也沒有其他人來敲響家門。

古老的琴長久地掛在牆壁之上，春天新釀的美酒自然是斟滿了酒杯。

說他像是隱居，卻又好像並非真正的隱居，這幽靜的居住生活或許也是一種寓意的表達吧。