雜詠十首 其七

宋代 • 方鳳

蠶繭每利人，蛛網偏害物。
利害夐不同，其間僅絲忽。

譯文：

蠶吐出絲結成的繭，總是對人們有很大益處，它可以被用來製作絲綢等各種生活用品。而蜘蛛織出的網，卻偏偏會傷害其他小蟲子，像蒼蠅、蚊子等一旦被蛛網粘住，就難以逃脫。

這蠶繭帶來的益處和蛛網造成的危害差別極大，可是追根溯源，它們之間的差別僅僅像蠶絲那麼細微。也就是說，產生截然不同結果的事物，初始的差異可能是非常小的。