三吳漫遊集唐 其八

宋代 • 方鳳

邊風蕭颯動江城，獨上高樓故國情。
磧裏徵人三十萬，空教弟子學長生。

譯文：

邊疆的風蕭瑟地吹動着江邊的城鎮，我獨自登上高樓，心中滿是對故鄉的眷戀之情。

沙漠裏有三十萬出征的戰士在艱苦征戰，可卻白白地讓弟子們去學習那所謂的長生之術，對當下的困境並無幫助。