社日雨

宋代 • 宋度宗

風催社日雨霏雰，處處雞豚樂祀神。
見說豐年於此卜，不妨墊溼社翁巾。

譯文：

在社日這一天，風呼呼地颳着，催來了紛紛揚揚的細雨。到處都能看到人們準備了雞和豬等祭品，熱熱鬧鬧地祭祀社神，臉上洋溢着歡快的神情。
聽說通過這社日的情況就能占卜出今年是否會是個豐收年。所以就算這雨水把社翁的頭巾都打溼了也沒什麼關係，大家都盼着能有個好收成呢。