日新

宋代 • 宋度宗

大哉盤銘，日新其德。
一盟一思，惟湯是則。

譯文：

哇，那《盤銘》的含義真是太偉大啦！它教導人們要每日都讓自己的品德有所更新進步。
每誦讀一遍這誓言，就要認真思考其中的道理，要始終以商湯爲自己學習的榜樣，努力踐行品德的自我提升。