黃亭舖

宋代 • 翁汝正

落日荒荒下遠蕪，市橋官柳綠扶疏。
沙頭一霎腥風起，沽酒老翁來賣魚。

譯文：

夕陽正帶着昏黃的色澤，緩緩地往那一片荒遠的草叢中沉落下去。市鎮的橋上，官府所種的柳樹鬱鬱蔥蔥，枝葉錯落有致地伸展着。

忽然間，從沙灘那頭猛地颳起一陣帶着腥味的風。就在這時，那個原本賣酒的老頭竟提着魚來售賣了。