插田

宋代 • 邵定翁

明朝蚤蚤起插田，東方未明雲漫漫。
阿婆拊牀呼阿三，阿三莫學阿五眠。
汝起□火燒破鐺，麥飯雜菽炮鯗羹，邱嫂拔秧哥去耕。
田家何待春禽勸，一朝蚤起一年飯。
飯籮空，愁殺儂。

譯文：

明天早早起來去插秧，此時東方還未亮，天空中雲霧瀰漫。
阿婆拍着牀呼喚阿三：“阿三，可別學阿五貪睡。”
你起來生火把那破鍋燒熱，煮上麥飯，再配上雜豆和煎好的鹹魚羹。嫂子去拔秧苗，哥哥你去耕田。
農家哪用等待春天的鳥兒來催促呢，只要一天早起，一年的飯食就有指望。
要是飯籮空了，可真要把人愁死啦。