静观亭

唐代 • 陈岩

打围行蚁时时战，触纸痴蝇日日钻。
有客云山深处卧，静中回向此心观。

译文：

这首诗作者陈岩是宋代人，并非唐代。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：

静静地看着那四处爬行的蚂蚁，它们时不时就如同在进行战斗一般；还有那些撞到纸上的痴傻苍蝇，每天都在不停地乱钻。

有一位客人正静卧在云山深处，在这份宁静之中，他回过头来审视、观照自己的内心。