曹山延寿院

唐代 • 陈岩

三角坳泓一角亏，其间浊水照摩尼。
风幡不动炉烟直，正是僧禅定起时。

译文：

在那三角形状的坳地形成了一汪水潭，不过这水潭的一角有所缺损。在这看似浑浊的水中，仿佛映照出了摩尼宝珠般的光彩。

此时，外面的风幡静静地立着，没有随风飘动，香炉里的青烟直直地向上冒着。而这个时候，恰好是寺里的僧人结束了禅定的时刻。