翠屏峰

宋代 • 陈岩

削玉横陈开翠屏，东西有路总堪登。
向来同识春山面，犹有苍苍九节藤。

译文：

那翠绿的山峰好似被精心雕琢过的美玉，横亘在眼前，就像一幅展开的翠绿屏风。不管是从东边走，还是从西边行，都有可以攀登的路径。

过去大家一同领略过这春日青山的面容，如今再看，那山间依旧生长着颜色苍苍的九节藤。