祈雨壇

唐代 • 陳巖

萬感生於一念間，炷香驚起老龍蟠。
今年人協嘉魚夢，荒卻池前古石壇。

譯文：

人們的萬千感觸都源自於內心的一個念頭啊，在祈雨壇上焚香祈禱，那香菸彷彿驚擾了沉睡盤繞的老龍。

今年人們都如做了《嘉魚》那樣吉祥的夢一般，莊稼豐收、雨水充沛，再也不需要祈雨啦，結果這池前古老的祈雨石壇就這麼荒廢在那裏了。