流觞濑

唐代 • 陈岩

四海秋风吹战尘，有来濯足到溪滨。
天荒地老人间世，醉把流觞一笑春。

译文：

在四海之内，萧瑟的秋风正卷动着战争扬起的尘土，天下一片动荡不安。这时，有个人来到了溪水边，将双脚浸入清澈的溪水中。

如今这世间，仿佛已经经历了天荒地老一般的沧桑巨变。这人带着几分醉意，看着那在溪水中缓缓漂流的酒杯，脸上露出一抹笑容，仿佛这笑容里藏着对春日般美好、安宁的期盼。