雲峯 其二

唐代 • 陳巖

有動皆從靜處生，嵐光正與日爭燻。
山靈要眩遊人眼，石縫中間旋出雲。

譯文：

世間一切的變動，都是從寂靜之處生髮出來的。那山間的霧氣和霞光，正和太陽相互輝映、爭着散發出光芒和熱氣。
山中的神靈大概是想要迷惑遊人們的眼睛，特意讓雲朵在石頭的縫隙中間瞬間冒了出來。