獅子行道峯

唐代 • 陳巖

佛力所至物皆化，看取南山金碧堆。
林浮莽伏不銜毒，獅子昔曾行道來。

譯文：

首先需要說明的是，陳巖是南宋時期的人，並非唐代。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

佛的力量一旦到達，世間萬物都會受到感化。你看那南山之上，一片金碧輝煌的景象，彷彿是佛光普照所留下的痕跡。

山林中那些原本潛藏着、帶有毒性的蛇蟲猛獸，如今都變得溫順不再傷人。這是因爲從前獅子曾在這裏走過，獅子象徵着佛法的威嚴，它所到之處帶來了祥和與安寧。