春陽臺

唐代 • 陳巖

富貴風吹一鬨埃，春陽留得舊時臺。
老松偃蹇山前立，曾見昔人歌舞來。

譯文：

曾經象徵着富貴的繁華景象，就像被風一吹便四處飄散的塵埃，轉瞬即逝。唯有這春陽臺，依舊保留着它往昔的模樣。

山前那棵老松樹，姿態曲折而高傲地挺立着。它彷彿一位沉默的見證者，曾經親眼目睹過昔日人們在這春陽臺前載歌載舞的熱鬧場景。