李化文书堂

宋代 • 陈岩

世路嵚崎两鬓丝，山中留客且伸眉。
竹林胜践虽相似，犹恨前贤所欠诗。

译文：

在这人世间的道路上，我一路坎坷前行，如今两鬓已经斑白如丝。来到这幽静的山中，主人热情留我做客，让我不由得舒展了紧锁的眉头。

漫步在这片清幽的竹林间，此番美好的游历体验虽然和以前有过的有些相似。但我还是觉得有些遗憾，前代的贤人们在这等美景之地竟然没有留下诗作。