清漪潭

唐代 • 陳巖

水出雙溪似鏡平，縈迴遇石自成文。
眼明波上誰相對，只有飛來白鷺羣。

譯文：

這首詩作者陳巖是宋代人。以下是將這首詩翻譯成現代漢語：

從雙溪流出的水如同鏡子一般平靜，水流在蜿蜒迴繞碰到石頭的時候，自然而然地泛起了美麗的波紋。

在這波光粼粼的水面上，我眼睛爲之一亮，四下望去，能與我相對的是誰呢？只有那一羣從遠處飛來的白鷺啊。