金沙泉

唐代 • 陳巖

金能生水水涵金，本本源源造化心。
幾許碎金隨水出，披沙終日若爲尋。

譯文：

黃金能夠孕育出泉水，而泉水之中又似乎蘊含着黃金的氣質，這從根源上展現出了大自然創造化育的神奇心思。
有多少細碎的金沙隨着泉水一同流出啊，可要是整天在沙中尋覓它們，又談何容易呢。