翠光亭

唐代 • 陳巖

呷呷波間錦羽明，地無塵處可幽亭。
喚回天上張公子，來與山家注水經。

譯文：

這首詩作者陳巖是宋代人，而非唐代。下面是它的現代漢語譯文：

在波光粼粼的水面上，錦羽水鳥歡快地發出“呷呷”的叫聲，它們色彩鮮明的羽毛格外耀眼。在這一塵不染的地方，有一座幽靜的亭子。

真希望能把天上的張公子召喚回來，讓他來到這山居人家，爲這裏的山水撰寫像《水經注》那樣的經典著作，記錄下這裏的美好風光。