滴水岩

宋代 • 陈岩

点溜常穿石眼寒，藓纹如绣不曾干。
山头一滴曹溪水，山下人人仰面看。

译文：

这首诗作者陈岩是宋代人，并不是唐代。下面是这首诗翻译成的现代汉语：

那一点一滴的水流，常常穿透石头上的孔洞，带来阵阵寒意，石头上的苔藓纹路犹如精美的刺绣一般，始终湿漉漉不曾干涸。

山顶上落下的一滴水，就好似禅宗曹溪的法水一般珍贵而神圣，山下的人们都纷纷仰起头，满心崇敬地注视着它。