弄珠潭

唐代 • 陳巖

龍抱明珠出岸隈，夜光草木亦昭回。
叮嚀莫向深潭睡，恐有人從頷底來。

譯文：

在那岸邊的彎曲處，有一條蛟龍懷抱着一顆明亮的明珠游出。明珠散發的夜光，讓周圍的草木都沐浴在這光輝之中，彷彿星辰的光芒在草木間流轉。
我在這裏叮囑那蛟龍，可千萬別在這深深的水潭裏睡大覺呀，因爲說不定會有人趁着你熟睡，從你的下巴底下把這顆明珠給取走呢。