饮猿潭

宋代 • 陈岩

月照秋空风满林，孤猿渴饮碧潭深。
我今忘我兼忘物，兀坐怡然不动心。

译文：

明亮的月光洒在秋天澄澈的天空，风儿在树林间肆意穿梭。一只孤独的猿猴口渴难耐，来到这幽深碧绿的水潭边饮水。

如今的我呀，已经忘却了自我，也不再执着于外物。就这么静静地独自端坐着，心境十分安适，不为外界所干扰，内心平静得不起一丝波澜。