斧柯嶺

唐代 • 陳巖

偶爾觀棋忽爛柯，豈知勝負是如何。
歸來笑問人間事，恰是人間勝負多。

譯文：

這首詩作者陳巖是宋代人，並非唐代。下面爲你翻譯這首詩：

有個人偶然間跑去觀看仙人下棋，等回過神來，手中的斧柄都已經爛掉了，他哪裏知道棋局裏究竟誰勝誰負呢。

他回到人間後，笑着詢問世間發生的事情，卻發現這人世間的勝負紛爭實在是太多了。