怡怡亭

宋代 • 王景华

怡怡亭畔路，兄到弟随肩。
花径同调瑟，兰窗共擘笺。
看山携老杖，分果忆儿筵。
底事常相忍，张家未是贤。

译文：

在怡怡亭旁边的小路上，兄长走在前面，弟弟紧紧跟在身旁，兄弟俩并肩而行。

他们一同漫步在满是繁花的小径上，和谐地弹奏着琴瑟；还在装饰典雅、散发着兰香的窗前，一起展开诗笺，吟诗作画。

闲暇时，他们会拄着老旧的拐杖一起去观赏山间美景；回忆起小时候，兄弟俩还会想起一起分吃果子时那欢乐的场景。

为什么常常要相互容忍呢？像汉代张公艺那样一味忍让，并不一定就是真正的贤德之举。兄弟之间应该是真诚相伴、亲密无间，共同享受生活的美好。