依韵奉和司徒侍中龙兴灯夕

宋代 • 史卫卿

宝炬燃红映百坊，佛灯相照有余光。
樽前尽被公孙礼，席上惟无处士狂。
午夜笙歌欢是伯，几家帘幕醉成乡。
都人犹怕春宵短，共乐何妨舞袖长。

译文：

明亮的大蜡烛燃烧着，那红彤彤的光映照在众多的街巷中，寺庙里的佛灯与它相互映照，散发出盈盈的余光。

在酒宴前，众人都享受着如同公孙弘对待贤士那样的礼遇，整个宴席上却没有像处士那样狂放不羁之人。

到了午夜时分，笙歌乐舞欢快至极，堪称首屈一指，好多人家的帘幕后面，人们都沉醉其中，仿佛进入了梦乡一般。

都城的百姓们还生怕这美好的春夜过于短暂，大家尽情欢乐，何妨尽情地舞动长袖呢。