冷泉觀放水

宋代 • 史衛卿

溪流平地響晴雷，石上生風捲雪來。
醉拍闌干衣袖溼，十分身在白雲堆。

譯文：

平地上的溪流奔湧起來，那聲音就如同晴天裏響起的驚雷一般震耳。水流衝擊着石頭，彷彿有狂風捲起雪花撲面而來。

我沉醉其中，興奮地拍打着欄杆，結果衣袖都被濺起的水花打溼了。此時，我彷彿真的置身於那繚繞的白雲堆裏，愜意極了。