渔父

宋代 • 史卫卿

白头长是醉，湖海不知年。
活业惟耕纲，全家衹住船。
荷花同鹭宿，杨柳得鱼穿。
一笛吹明月，朱门谩管弦。

译文：

有一位头发花白的渔父，常常沉醉在美酒之中，逍遥于湖海之间，连岁月都忘记了。

他的谋生手段就是靠撒网捕鱼，一家人都住在这小小的船上。

夜晚，他与荷花相伴，和白鹭一同栖息；白天，在杨柳的掩映下，他穿着捕到的鱼。

明月高悬的夜晚，他悠然地吹起笛子，那悠扬的乐声在天地间回荡。相比之下，那些朱门大户中弹奏的管弦之音，显得那么的庸俗多余。