意行

宋代 • 趙文

午坐如癡嬾喚茶，意行因到野人家。
千紅萬紫隨春去，獨立溪頭看荔花。

譯文：

中午的時候，我就那麼呆呆地坐着，慵懶到連讓人沏茶的勁兒都沒有。就這麼隨意地漫步，不知不覺就走到了山野人家那裏。

此時啊，那各種各樣豔麗的花朵都隨着春天的離去而凋謝了。我獨自站在小溪的岸邊，靜靜地觀賞着荔枝樹綻放的花朵。