書扇二首 其一

宋代 • 趙文

明月何時掇，秋風幾日還。
若教人不熱，敢怨我長閒。

譯文：

明月什麼時候能摘下來呢，秋風什麼時候能回來呀。要是這扇子扇一扇能讓人們不再酷熱，我又怎敢抱怨自己總是被閒置着呢。