坐睡

宋代 • 趙文

非癡非夢小瞢騰，瞑坐還同入定僧。
口似汝陽狂見曲，頭疑季子困懸繩。
兒來問字幾三退，客苦多言彊一應。
日日如期不相貸，世情誰似爾堪憑。

譯文：

我並非是癡傻，也不是在做夢，只是處於一種迷迷糊糊、似睡非睡的狀態，靜靜地坐着，就如同進入禪定的僧人一般。

我這張嘴啊，就好像汝陽王李璡看到美酒時那樣，忍不住想要喝酒；而我的腦袋呢，彷彿蘇秦睏倦時一樣，搖搖欲墜，需要用繩子來懸住警醒自己。

兒子過來向我請教文字方面的問題，我昏沉得厲害，他來了幾次我都沒能好好解答，只能讓他退下。客人在一旁滔滔不絕地說着話，我實在困得不行，也只能勉強回應一下。

這每天按時襲來的睏意啊，絲毫不肯放過我，世間的種種人情世故，又有誰能像這睏意一樣如此守時、如此讓人信得過呢。