次韵刘耘庐

宋代 • 赵文

江南有故事，极热介秋夏。
空斋得幽景，众绿天所画。
对景惬余情，谈文及兹暇。
山风吹池月，不似城中夜。
百年易过花，万事庶生蔗。
羲和如走马，疾急不可靶。
何妨奴严光，讵肯吏侯霸。
一笑且披襟，新凉自无价。

译文：

在江南这片土地上流传着许多故事，此时正处于酷热难耐的时节，介于秋与夏之间。

我独自待在空荡荡的书斋里，却领略到了清幽的景致，满眼的翠绿仿佛是上天精心绘制的画卷。

面对这般美景，正合我内心的情意，趁着这闲暇时光，我与友人畅谈文章。

山间的凉风吹拂着池塘里倒映的明月，这里的夜晚和那喧闹的城中夜晚截然不同。

人生百年就像花朵一样容易凋谢消逝，世间万事或许会像甘蔗一样，越往后越甜蜜。

时光就如同神话中赶着马车的羲和，跑得飞快，快得让人都无法射中它，留不住它。

我何妨把严光当作奴仆一样（这里是一种洒脱幽默的表达，并非真正贬低），又怎肯去做侯霸的下属呢（严光拒绝出仕，侯霸积极为官，这里体现一种不慕名利的态度）。

我畅快地一笑，敞开衣襟，这扑面而来的新凉之意真是价值连城啊。