丁督护曲 其一

宋代 • 赵文

丁督护，为我行。
去时马上郎，今作野外殇。
男儿肯断头，归女肯断肠。

译文：

丁督护啊，请你替我走这一趟。当初离开时，他还是那英姿飒爽骑在马上的少年郎，如今却成了荒野里的早逝亡魂。男子汉大丈夫甘愿为国家慷慨赴死、断头捐躯，可家中的女子却只能肝肠寸断地苦苦思念啊。