口占

宋代 • 柯应东

不作栋梁用，偏寻山寺居。
但闻声似鼓，谁识木为鱼。

译文：

这棵树啊，没能被当作栋梁之材来使用，反而被寻来安置在了山寺之中。人们只听到它发出如同鼓声一般的声响，可又有谁能真正认识到，这发声之物其实是用木头做成的木鱼呢。