游仙词三十三首 其一九

宋代 • 王镃

朝罢群仙退玉墀，天风吹绉六铢衣。
左慈闲戏神仙术，五色霞杯绕洞飞。

译文：

早朝结束之后，各位神仙纷纷从玉阶退下。天空中吹来的仙风，轻轻拂动着他们那薄如蝉翼的六铢仙衣，衣袂都被吹得皱了起来。

左慈闲来无事，便施展起他的神仙法术。只见那五彩斑斓的霞杯在山洞周围环绕飞舞，仿佛有了生命一般。