遊仙詞三十三首 其一四

宋代 • 王鎡

昨夜三清醮罷遲，步虛聲逐翠雲飛。
小仙自向人間去，留得青詞袖裏歸。

譯文：

昨晚舉辦三清醮儀結束得很晚，道士們誦唸步虛詞的聲音彷彿追逐着翠綠的雲朵一同飄飛。有個小仙人獨自前往人間去了，他把青詞留在袖子裏帶了回去。