遊仙詞三十三首 其一三

宋代 • 王鎡

懶向東溟釣碧波，醉時自唱太平歌。
銀竿插在靈河畔，閒把龍鬚作玉蓑。

譯文：

我懶得前往東海去垂釣那碧波中的魚兒啦，喝到微醺的時候，便自己吟唱着太平之歌。把那銀色的釣竿插在靈河岸邊，悠閒地扯來龍鬚當作美玉般的蓑衣披在身上。