贈雷相士

宋代 • 王鎡

心事分明說與君，功名已付峽西雲。
只須相我窮吟骨，清比唐人得幾分。

譯文：

我把心裏的事明明白白地講給你聽，我已經把對功名的追求像那峽西的雲朵一樣拋在腦後了。
你只需要給我這一心窮於吟詩的骨相看看，和唐代那些詩人相比，我的清逸之氣能有幾分呢。