仙源即事三首 其一

宋代 • 王鎡

鼎沸秦湯滿世間，恨無涼雨洗松關。
道人識破先天易，又欲攜包過別山。

譯文：

這世間就如同秦朝時那鼎中沸騰的熱水一般，動盪不安、酷熱難耐，我滿心遺憾，可惜沒有清涼的雨來洗淨這松關。
有道之人早已參透了《易經》中蘊含的先天奧祕，洞察了世事變化，此刻又打算收拾行囊，前往別的山巒去了。